منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - تغريب النص الأدبي العربي وحمى المنهج النقدي
عرض مشاركة واحدة
قديم 03-21-2009, 08:19 PM   #3
أحمد الحسون
( شاعر وناقد )

الصورة الرمزية أحمد الحسون

 






 

 مواضيع العضو
 

معدل تقييم المستوى: 17

أحمد الحسون غير متواجد حاليا

افتراضي


دكتور عبد الفتاح
شكراً لطرحك المصداقي ، لكن المسألة لا تكمن في استيراد المناهج النقدية ، وإن يكن قد استوردنا فذاك دأب الحضارات في التأثر والتأثير ، نعم أنت على حق ، لقد غدت مناهجنا تقليداً غربياً وطبقناها على نصوص قد لا تصلح لهذا المنهج أو ذاك ، المهم أن صاحب التطبيق يريد أن يبهر الحضور بمنهجه المعطوب ، يا أخي إن بذور المنهج النفسي موجودة في نقدنا العربي القديم عند ابن قتيبة ، والنقد اللغوي ونظريات تشومسكي ودي سوسير بذورها في نظرية النظم للإمام عبد القاهر الجرجاني ، وغيره الكثير الكثير مما يصعب حصره .
العيب في أدواتنا المعرفية أثناء قراءة تراثنا الأدبي، ولا عيب أن نستورد نظريات أثبتت فاعليتها ما دمنا نحن عاجزين عن الإتيان بجديد.

لك كل التقدير لأنك حرضت قلمي على البوح برأي ، وأنا أوافقك وأعتز برأيك المقدام.
دمت بعطاء متميز.

 

أحمد الحسون غير متصل   رد مع اقتباس