منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - التعديل يقتل روح النص ..!!
عرض مشاركة واحدة
قديم 10-18-2008, 12:30 AM   #7
ناديه المطيري
( غيمة الشعر )

الصورة الرمزية ناديه المطيري

 







 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 19

ناديه المطيري غير متواجد حاليا

افتراضي


صدقتِ يا امل,,غالباً إن جاءت عفوية او كيبوردية كما تسمينها ستكون أقرب الى نفسية المتلقي

كتبت الكثير من النصوص لكنني لم أحبها او اشعر بها اقرب الى نفسي كما في " عبث "



http://www.ab33ad.com/vb/showthread.php?t=11642


والتي كتبتها ونشرتهاهنا في " ابعاد " دون تنقيح من ناحية الصياغة او المفردات

أردتها ان تأتي هكذا بسيطة وغير متكلفة ولاتحمل الروح الأدبية البحتة ,, رغم أن قلمي ليس متكلفاً لكنها جاءت عفوية جداً بشكل مختلف عن كتاباتي الأخرى

وقد حصدت ردود افعال مشجعة وجميلة من خلال " الخاص " تشيد بها .. في حين لم أحصل على أية اشادة لبقية نصوصي


لكن في ذات الوقت أرى أنه من المهم تنقيح النصوص الأدبية ,, فكثرة قراءتها قبل النشر تكشف بعض العيوب في الصياغة ,, وضرورة استبدال مفردة باخرى ,, حتى " عبث " غيرت فيهابشكل بسيط بعد حين ,, سواء في استبدال بعض الكلمات ,,او بعض الاخطاء الاملائية المخجلة لي كـ كاتبة

فـ كثيراً مااكتشف بعض الأخصاء اللغوية التي تزعجني كثيراً خاصة في " ابعاد" وأقف عاجزة عن تعديلها بسبب قصر وقت التعديل ,, رغم أنني قد قمت بمراجعتها كثيراً

كذلك نصوصي الشعرية اكتشف بعد النشر في الصحف بأن تلك المفردة اجمل وقعاً ,,, أو لو أني حذفت هذا البيت ,, وحتى في قصة " ذاكرة مثقوبة " حذفت فقرة كاملة لم أحبها وشعرت بأن القصة لن تتأثر بغيابها ,, وللأسف لااستطيع تعديلها في " ابعاد ",, لكن نصوصي الشعرية عدّلت عليها في دواويني ولا يهمني من ينتبه لذلك فالقناعات متغيرة وتصبح اكثر نضجاً كلما تعمقنا بالتجربة الشعريةاو الادبية

أتذكر أنني قد كتبت قصيدة " انت بس قللي احبك " وشعرت بها ناقصة وان هناك فجوة يجب اكمالها على الاقل ببيت واحد ,, وأضفت هذا البيت بعد أشهر طويلة,, لكن حين قرأته لم أشعر به ينتمي الى النص ,, وحين أصل بالقراءة اليه اشعر بأنني خارج حدود النص ,, ورغم ذلك كان هو أجمل بيت تم اقتباسه من خلال الردود في المنتديات

وحتى قصيدة " فوضى الحكاية " كتبت نصفها وتوقفت لعجزي عن اكمالها ,, وبعد اقل من سنة اكملتها ,, لم أكن في ذات الأجواء الأولى والحالة النفسية البكر التي اقترنت بها ,, وشعرت وانا اكملها بانه نص مختلف تماماً ,, رغم انني قد اجتهدت في اقحام بقية الابيات في أجواء النصف الأول واضطررت لتغيير الكثير في النصف الأول


بالنسبة للنصوص العفوية اضعها في متصفي في " الهدوء " وبالغالب تكون قصيرة

أذكر أني كتبت في الآونة الأخيرة نصاً يعبر عني .. لم انشره في الصحافة او المنتديات بعد ,, فقد كان من ضمن مجلة في مسابقة أدبية

كتبت هذا النص وانا في قمة الضيق من تصرف البعض ,,, كتبته بكل عفوية دون تنقيح ومعبراً جداً ,, لذا جاء صادقاً ,, أحببته كثيراً لدرجة أشك احياناً بأنني من قام بكتابته

أذكر قبل فترة علّقت على نص احداهن في منتدى ولفت انتباهها لبعض الكسور ,, وجاء ردها غريباً حين قالت " ان القصيدة جاءت كيبوردية ونشرتها كما هي "

وهل الكيبورد حجة لكسر الوزن؟!! وهل نحمله وزر عثراتنا ؟!!


لذا ,, ليس كل " كيبوردي " مقبول أو عفوي



أتمنى أن تكون اضافتي قد أفادت الموضوع

لكِ مودتي ,,

 

التوقيع

أنا عصفورة الساحات
أهلي ندروني للشمس
وللطرقات

آخر تواجد في أبعاد
2011
Twitter/ @nadia_mutairi1


التعديل الأخير تم بواسطة ناديه المطيري ; 10-18-2008 الساعة 12:34 AM.

ناديه المطيري غير متصل   رد مع اقتباس